Servicios
EPTA: The european power tool association

EPTA es la abreviatura de European Power Tool Association y es una asociación de los fabricantes más importantes de herramientas eléctricas de Europa. Entre otros, la EPTA  formula directivas autoobligatorias que aseguran especificaciones de aparatos y datos uniformes y comparables.

La EPTA ha especificado en su directiva, cómo se define exactamente el peso de la máquina y se debe medir. En esta directiva se define que la máquina debe ser pesada sin cable, pero con todos los accesorios de la máquina necesarios para el uso normal (según las instrucciones de servicio). Forman parte de ello, p.ej., en las amoladoras angulares: la tuerca de sujeción, la brida de apoyo, la cubierta protectora y la empuñadura adicional.

En el pasado, cada empresa tenía su propio "estándar de fabricación". Así también metabo. Esta es la razón, porqué los datos de fabricante a fabricante no eran comparables antes de la introducción de la directiva.

Como miembro fundador de la EPTA, Metabo mide desde el 2011 exclusivamente según las directivas de la EPTA. En todos los medios impresos (catálogos, folletos, etc.) con fecha de publicación después del 01.01.2011 se utilizan los valores de peso según las nuevas directivas de la EPTA. En los medios impresos anteriores al 01.01.2011 todavía encontrará mayormente los viejos valores de medidas que, aún así, no son incorrectos, pero que se regían por otro estándar (método de medición).

Para ofrecer la mayor transparencia posible a nuestros clientes, Metabo ha decidido como primer fabricante dentro de la EPTA indicar en internet a partir del 01.01.2012 únicamente los valores determinados según EPTA. Y naturalmente también se cambiarán mientras tanto todos los catálogos y folletos, de ser impresos de nuevo, al nuevo método de medición según EPTA.